Tudo que sabemos: mídia e cultura por um autor cearense em São Paulo

🗣️da boca pra fora

*Livro de Humberto Werneck que me fez desconfiar de chavões, clichês, vícios de linguagem e do empobrecimento do idioma.

A gíria da semana, sob a lupa de O pai dos burros*: grandona.

Grandona é quem rouba a cena e sai maior do confronto.

Nos perfis da TV Globo e do Gshow, é a personagem que não engole desaforo e a atriz que domina o capítulo.

Quando a própria emissora escreve “GRANDONA!” na legenda de uma cena, a gíria ganha selo. Não é detalhe: com sede no Rio, a Globo funciona há décadas como alto-falante da cultura urbana carioca para o país.

Fora da novela, os sentidos se multiplicam. No TikTok de academia, ser grandona é meta de músculo e volume.

Na música, vira marra: Bia Ferreira canta uma mulher grandona e marrenta, de presença que se impõe. Gui Ferreira explora o avesso irônico, a moça que “fica grandona” quando se sabe dona do coração alheio.

E há a ressignificação: uma mulher que cresceu ouvindo grandona como crítica ao corpo conta que passou a ouvi-la como elogio à carreira e às ideias.

Os dicionários ainda registram só mulher alta, mulherão. A língua das ruas já andou do corpo para o caráter, como fez antes com o próprio adjetivo: um grande escritor nunca foi um escritor alto.

Grandona é quem não aceita ser menor.


Descubra mais sobre Ceará Journal

Assine para receber nossas notícias mais recentes por e-mail.

¶¶¶¶¶

¶¶¶¶¶